What happens when you take all of the dialogue and text of Half-Life, its expansions and sequel, run it through several different languages in Google Translate, then translate it back to English? The result is a wacky, distorted, hilarious version of these games we all love. Welcome to Half-Life: Google Translate Edition!

Add file RSS Files
Half-Life 2: GTE 1.1-beta

Half-Life 2: GTE 1.1-beta

Full Version 34 comments

The long-awaited Half-Life 2: Google Translate Edition is here! Experience Valveā€™s award-winning FPS classic the way it was truly meant to be played...

Half-Life: GTE Sven Co-op Edition

Half-Life: GTE Sven Co-op Edition

Full Version 21 comments

Enables you to easily play Half-Life, Opposing Force, and Blue Shift Google Translated on Sven Co-op.

Half Life: GTE V1.1

Half Life: GTE V1.1

Full Version 108 comments

New features and bugfixes in the V1.1 Update! Read below for a list of changes. Finally, a full release of the high-effort low-effort mod has arrived...

Opposing Force: GTE V1.1

Opposing Force: GTE V1.1

Full Version 39 comments

Half-Life: Opposing Force has now been given the Google Translate curse. Please make sure HD models are disabled.

Blue Shift: GTE V1.0

Blue Shift: GTE V1.0

Full Version 3 comments

Half-Life: Blue Shift is the latest victim of my quest to mistranslate every GoldSrc game by Valve. Please make sure HD models are disabled when you play...

Half-Life: Google Translate Retail/WON Edition

Half-Life: Google Translate Retail/WON Edition

Full Version 4 comments

If most of you havent realized yet i trashed this project years ago, i have no interest with modding half life anymore and short on disk space, just a...

Decay: GTE BETA

Decay: GTE BETA

Demo

Even this relatively-obscure expansion to Half-Life has fallen victim to machine mistranslation madness.

Deathmatch Classic: GTE

Deathmatch Classic: GTE

Full Version 1 comment

It's just like Ricochet, but slightly more popular. Slightly.

Ricochet: GTE V1.0

Ricochet: GTE V1.0

Full Version 2 comments

You asked for it... well, actually, no you didn't.

(OLD) Half Life: GTE BETA

(OLD) Half Life: GTE BETA

Demo

This version is now obsolete. Download the full version instead. NOTE: This is NOT meant to be played with HD models. The first version of a horribly...