This member has provided no bio about themself...

Comment History
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

I haven't used Autumn Aurora so I can't say for sure, but looking at its moddb page it seems to be only a graphics/audio overhaul, so the two mods should be compatible. AMK Retranslated is compatible with any mod that does not alter the localization.lxt file located in gamedata\config, but is incompatible with any mod that does (unless you want to merge them manually).

Good karma+1 vote
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

AMK Retranslated should work fine with the Sidorovich Edition. And the AMK EN patch is not the same thing as AMK Retranslated. AMK without the EN patch is completely in Russian. AMK EN is the original, official English translation for the mod, which my enhances and replaces.

Good karma+1 vote
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

I'm still working on it. With hindsight, saying that 1.0 would be released "soon after" 0.3 was a little unwise, I had forgotten how crazy this time of year can be. I haven't been able to work on it much recently because finals are soon, but I'll be able to start working heavily on it again in a few weeks. In the meantime, 0.3 works fine and has most of the text fixed, so I'm not in a rush to finish it at the expense of work or schoolwork.

Good karma+1 vote
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

I use AMK on the Steam version of SoC and I've never had problems with crashes or instability. Honestly I don't know where that perception comes from, although admittedly I might just be lucky. I use the compatibility patch, but have never needed to do any tweaking beyond that.

Regarding the grenades, AMK doesn't "remove" xrgrenade.script per say, but I'm pretty sure it disables it. I've had NPCs throw grenades at me in SoC before (I'm visualizing the grenade proximity indicator right now), but I don't think I've ever had one thrown at me in AMK. I don't know if that's a product of AMK itself or the compatibility patch.

Good karma+1 vote
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

The new release date isn't a mistake or anything, the mod is being released on Tuesday. I wrote up a news story explaining everything, but since those have to be "authorized" before you guys can see them, I figured I'd post a comment as well.

Good karma+1 vote
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

Yeah, I'm still working on it. I haven't posted any updates because, frankly, there isn't really anything worth updating over. I've already posted proof of concept screenshots, and the rest of the mod is just more of what you've already seen. Besides, it's a huge pain in the *** to go around collecting before/after screenshots for conversations that my current save may not be ready to participate in.

The AMK guys like to write a lot and almost entirely convinced that they used a computer to translate their text into English, so it's slow going. But progress is being made for sure.

Good karma+1 vote
Elsolar
Elsolar - - 8 comments @ S.T.A.L.K.E.R.: AMK Retranslated

Most likely not, since my guess is that Nardonaya Soljanka's AMK dialogue and DMX dialogue are mixed together in the same files, meaning that my files are missing crucial text for the mod to work. My translations would work, but you'd have to copy/paste the text into Nardonaya Soljanka's files manually, not just copy my mod over theirs.

Good karma+1 vote