OOK, Once I Owned a Kestrel, is now being revamped. Previously, it was to be released solely on iPhone and iPad. Now, iPhone, iPad, and other mobile devices are dropped and it will be primarily a desktop project. Welcome to the new OOK. Enjoy.
The window will probably have to be made bigger to make room for the key setup.
you should just scale down the key setup options instead
Perhaps. I was actually creating a secondary GUI to handle scalable interface items that behaves similar to Cocoa. I will have views and subviews (including button(views), tabviews, scrollviews, checkbox(views), etc. There will be a default background image which can be turned off or changed for things like the in-flight interface. That should solve any problems i have with scalability.