Glory of the Roman Empire - čeština [Czech Translation] file

Čeština je určena pro verzi hry 1.01.346
Doporučuji stáhnout patch na verzi 1.01.346, který je k dispozici na oficiálních webových stránkách hry (http://www.glory-of-rome.com/).

Po spuštění instalátoru se program pokusí najít adresář s hrou sám. Zkontrolujte, zda ho našel správně, pokud ne, tlačítkem ... ho najděte sami. Pak stiskněte tlačítko 'Instalovat češtinu'.

Program aktualizuje jediný soubor, a to English.hpk v podadresáři Run\Local v herním adresáři, v němž přepíše anglické texty na česká. Před změnou vytvoří ve stejném adresáři záložní soubor English.zal s původními texty. Kdyby nastal nějaký problém s češtinou nebo kdyby se vám čeština nelíbila (?!?), tlačítkem 'Obnovit angličtinu' aktualizujete zpět angličtinu. Přeloženy jsou texty, které jsou v uvedeném souboru, kromě titulků (stejně je nikdo nečte, tak proč je překládat). Čeština je s diakritikou.

Hlášení chyb a děkovné dopisy prosím na adresu:

darkmonk@seznam.cz