Description
P.S.:I'm not responsible of this work. Everything's been made by EvilElmo23 and not by me. Here are, for the English-speaking stalkers, the translation file from Russian to English made by EvilElmo23. Many thanks for done this work.
Preview
Post a comment
Hi
sorry to say this but I think theres a problem with this translation file on installing it the game won't start at all (I did backup old related file) and replacing back old file the game starts.
I did varying installs none worked the game just won't start with this mod sorry.
Hi again
I think possibly what should be a sound file is been placed in text or something like that.
Hi,
I dunno, it should be ok... try to post here the log with FATAL ERROR.
Hi
Sorry can't give an FATAL ERROR report as the game won't start and no error was recorded anywhere !!!
I've finished this game/mod now will have another go when theres any new updates etc.
Yes.
The guy who translated this made a big error: all blanks and similar are unrespected.
Please, DON'T DOWNLOAD THIS UNTIL I FIX IT.
I'm f*****g sorry. This wasn't supposed to happend.
Do you have ETA how many time we will wait for the fix ? :)
Here we are. I passed an entire evening to correct all errors of him.
I remember that if there are some lessical errors I'm not responsible.
please upload it i cant wait to play the mod ;)
It's already uploaded ;) Yust download this file: I reuploaded it correctly
Yes, I didn't logged in. Read my comment above!
Ok thank you :)
Im not sure how I ****** up. I put the file where it was supposed to be and it worked fine. I ran it several times before sending that file and it seemed all clear. What exactly did I miss?
Edit: just going over the copy of the original file I sent to Rokko I see where I went wrong. As the entire of the file was copied and placed into a brand new page. I see the problem but as it has been fixed already there's nothing I can do to fix the mistake. Let it be known I didn't do this on purpose and was a simple proof reading problem.
Hi,
all the text was perfect. No errors. When I uploaded Jessa reported me this problem, who I met when I translated from Russian to Italian. So I opened the file and I saw all the <text> strings placed uncorrectly. Unfortunately, xRay engine is sensible to this s**t. So I correct all wrong strings and then I reuploaded it and warned the community.
If you used a translator, don't copy and paste the entire line for translate. Copy the text without "technical" text for the translation, so you will avoid every errors!
Yeah I came across that idea a day late and a dollar short
Hi All
Thanks _-RoKkO-_ for any translation work that's being done. Maybe not trying to repair the file but replace it with an existing one or a new file as i found this out while i was experimenting with mods i found that extracting this mods KILLERMODPACK 2 english update languish files and placing them in this mod the stalkers are speaking english.
Well it worked for me hope this helps.
No,
3 days ago I've repaired and uploded it, you can download it now
yheres a problom i start the campaingh at the same place in zaton
with 30 weapons
Hi,
you've probably downloaded the Fun mod.
Just delete gamedata folder and install again RoKkO's mod pack and PATCH 1.
I downloaded this mod and ran the exe and it will not let me start a new file. It keeps crashing with an engine error. I copied the class file and pasted it in the folder and it STILL will not work. Please Help.
Hi,
sorry for the high delay, but I didn't noticed before.
Can you post here you FATAL ERROR log?