Description

Traducción al castellano (español) del mod Dead Air (0.98b).

Preview
Dead Air: Spanish Translation
Comments
HartmannMk
HartmannMk - - 79 comments

Gracias

Reply Good karma Bad karma+3 votes
друг
друг - - 6 comments

Perfecto, gracias!

Reply Good karma Bad karma+3 votes
BlackGus
BlackGus - - 77 comments

Muchas gracias!

Reply Good karma Bad karma+3 votes
CamaradaNimble
CamaradaNimble - - 42 comments

Gracias crack, casi nadie se fija en la parte hispanohablante que se encuentra en moddb.

Reply Good karma Bad karma+3 votes
CamaradaNimble
CamaradaNimble - - 42 comments

Alguien sabe como se instala y descarga este mod?

Reply Good karma Bad karma+3 votes
Guest
Guest - - 696,263 comments

Se descarga en el botón que pone "Download Now!" y las instrucciones de instalación están en la descripción

Reply Good karma Bad karma+3 votes
Guest
Guest - - 696,263 comments

no me quedó claro lo de game data datagane. Va esto directo la carpta de dead air?=

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Joseph_Baruc
Joseph_Baruc - - 73 comments

Por que le pusieron negativa karma, si solo el pidió ayuda.
-pedazos de imbéciles,debes de ayudarlo.lo matan...se creen gringos de call of chernobyl?.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
sik001
sik001 - - 35 comments

gracias

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Marplatense
Marplatense - - 136 comments

Muchas gracias.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Marplatense
Marplatense - - 136 comments

Una acotación. Los soldados que figuran con el rango PRIVATE, están traducidos como PRIVADO. Soldado Privado Juan (por ejemplo). Es incorrecto, PRIVATE en las fuerzas armadas se traduce como SOLDADO RASO.

Reply Good karma Bad karma+7 votes
Joseph_Baruc
Joseph_Baruc - - 73 comments

Necesita ya actualizarse encontré varios mensajes y palabras mal traducidos.

una de o una de varias de ellas son :

$$_ATION_USE_XX_TRADER_$$

task_01_05_medik_kit_xx

$%$ gun?. Etc.

Ademas pongan las voces en castellano,sáquenlas de Shadown of chernobyl,Clear sky y Call of pripyat.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.