A collection of English translations and All-in-ones designed to provide hassle-free pre-built versions of popular Russian mods.

Image RSS Feed Latest Screens
Spectrum translation (wip) Zaton Anomaly beta Fotograf for SOC
Blog RSS Feed Report abuse Latest News: Translations

5 comments by nashathedog on Jun 7th, 2013

I have been doing translations for some time with the intention of creating All-in-one English versions for our community that have also been made as bug free as possible. The translations are for people who want to use the mod themselves without waiting for me to mess around doing the other bits. Please talk to me before adding my translation work to other projects.

Downloads RSS Feed Latest Downloads
Merge mod 2014

Merge mod 2014

Jul 23, 2014 Full Version 39 comments

On top of the Merge mod 2013 this adds Absolute nature 3(Full version), Artifacts mod, Unreachable stash mod, OWR 2.1 (Full version), Zone grenades(reward...

Path in the mist.

Path in the mist.

May 25, 2014 Patch 39 comments

Spectrum 2014,This is now an updated wip translation for the new version of the Spectrum mod. Press read more for the mod's link.

World of War All-in-one

World of War All-in-one

Apr 21, 2014 Full Version 18 comments

A Russian mod that adds two new maps with quests while keeping the original storyline intact. You start on a new map that was developed especially for...

Merge-mod 2013

Merge-mod 2013

Aug 22, 2013 Full Version 69 comments

The Merge mod is made up of a selection of mini-mods and other additions put on top of Atmosfear 3, Absolute Nature 3 lite, OWR and the Variation mod...

SGM Geonezis English All-in-one

SGM Geonezis English All-in-one

Jul 5, 2013 Full Version 231 comments

IMPORTANT: Add Patch linked below before starting a new game, This All-in-one is built around a Russian version that includes SGM 2.0 Geonezis, Atmosfear...

Grass Draw distances

Grass Draw distances

Jun 21, 2013 Full Version 20 comments

This is a complete set of dll's for grass draw distances of 200, 300, 400, 500, 600, 700 and 800. Each folder contains static, dx9, dx10 and dx11 files...

Post comment Comments  (50 - 60 of 205)
Guest
Guest Nov 3 2013, 11:58pm says:

This comment is currently awaiting admin approval, join now to view.

jz1644
jz1644 Sep 25 2013, 1:18am says:

Btw,would you please tell us how to make machine translation……there're still lots of good mods we can't enjoy just because we don't understand russan....

+1 vote     reply to comment
nashathedog Creator
nashathedog Sep 25 2013, 1:23pm replied:

Goto GSC and talk to Stalkerstein he made a machine translator program for Stalker which he can explain and give you links too. Just remember you'll still need to spend several hours merging the additional text lines from the machined files to there seperate english vanilla files, If you don't bother to do that you end up with a terrible translation where even the vanilla stuff is gobbledegook. On average it takes about 3 or 4 hours per mod, But it is really important and makes a big difference to the overall quality of the mod even though the new bits are only machined.

+1 vote   reply to comment
jz1644
jz1644 Sep 25 2013, 8:48pm replied:

God....Never thought it's so difficult like you said.....Hum......appreciated it,David,thanks for your Sacrifice to others.and,btw,I saw your profile from gsc,if you want to learn chinese,you know where to find me.

+1 vote     reply to comment
nashathedog Creator
nashathedog Sep 27 2013, 7:12am replied:

:), I doubt I'd be capable of learning such a complex language now at my age, It's something I should of done years ago, Thanks for the offer.

+1 vote   reply to comment
jz1644
jz1644 Sep 25 2013, 8:39pm replied:

thanks a lot

+1 vote     reply to comment
jz1644
jz1644 Sep 25 2013, 12:50am says:

Hi David, there is a really large mod who was released called " The honor of the mercenary”there is a link:
Ap-pro.ru

And the other MOD named "Dream Reader - Dangerous Area",both and very nice,the link:
Ap-pro.ru

+1 vote     reply to comment
thevetzel
thevetzel Sep 17 2013, 9:22am replied:

Doesn't seem to work since a new update for the mod pretty much screws up the translation and i tried looking in the crash logs and renaming stuff trying to fix it but nothing seems to work any way you guys could make a fix for it! Would be the ultimate bomb diggity if you did!!

Mods for version 1.004

+1 vote     reply to comment
nashathedog Creator
nashathedog Nov 5 2013, 7:14am replied:

Which mod do you mean?

+1 vote   reply to comment
jz1644
jz1644 Sep 1 2013, 8:00pm replied:

thanks a lot .

+1 vote     reply to comment
Post a Comment
click to sign in

You are not logged in, your comment will be anonymous unless you join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) which we encourage all contributors to do.

2000 characters limit; HTML formatting and smileys are not supported - text only

Icon
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Icon
Platform
Windows
Developed By
nashathedog
Contact
Send Message
Release Date
Released Mar 31, 2013
Mod Watch
Track this mod
Share
Community Rating

Average

9.8

67 votes submitted.

You Say

-

Ratings closed.

Highest Rated (7 agree) 10/10

Awesome that somebody builds a bridge between the Russian and English STALKER Mod-Community!

Jun 20 2013, 10:20am by loner85

Style
Genre
First Person Shooter
Theme
Horror
Players
Single Player
Embed Buttons

Promote Translated Russian mods on your homepage or blog by selecting a button and using the HTML code provided (more).

Translated Russian mods Translated Russian mods
Translated Russian mods
Statistics
Rank
1,209 of 22,640
Last Update
4 months ago
Watchers
176 members
Files
12
Reviews
21