A tradução de Serious Sam's Bogus Detour é de excelente qualidade, mas, infelizmente, possui erros de ortografia, gramática, consistência e alguns problemas técnicos como textos cortados. Por esse motivo, decidi atualizar a tradução oficial do jogo.
Arquivo .rar que contém a tradução atualizada e instruções de instalação.