Localization patch for the Polish language.

First version: v1.00 - 14.09.2006
Latest version: v1.15 - 30.03.2009

Instalator spolszczenia został tak skonstruowany aby nie ingerować w oryginalne pliki gry. To z czasem przyniosło niepożądane skutki z wersją na Steam który nie nalicza czasu gry. Można to naprawić.

  1. Wchodzisz do folderu C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Deus Ex\System\ lub analogicznego gdzie znajduje się gra.
  2. Otwierasz w notatniku plik DeusEx.ini.
  3. Zmieniasz wpis Language=int na Language=pol
  4. Bezpośrednio nad wpisem Paths=..\System\*.u dopisujesz Paths=..\System\pol\*.u
  5. Bezpośrednio nad wpisem Paths=..\Textures\*.utx dopisujesz Paths=..\Textures\pol\*.utx
  6. Grę uruchamiasz z klienta Steam.

Po odinstalowaniu spolszczenia gra sama wraca do angielskiej wersji językowej. Nie ma potrzeby ponownej edycji pliku DeusEx.ini

W spolszczeniu został wyłączony Multiplayer ponieważ pliki spolszczenia były niekompatybilne z angielską wersją gry. W chwili obecnej nie ma to żadnego znaczenia ponieważ serwery do gry Multiplayer zostały wyłączone kilka lat temu.

Piotr "Private Newman" Ciesla
Katarzyna "Fenix The Best" Komosinska
Tomasz Nagorka
Marek "Nexus" Sokol
Lukasz Chodorowski
Mateusz "Balduran" Pierzchala

Kuba "Aetius" Paplinski, Janusz "Everett" Pozdzioch, Ksylemista, Luke, Adam "Nathan2000" Dabrowski, Daniel "Pafnucy" Kurman

Post article RSS Articles

GMDXv9.0 Release Trailer:

It's finally here. This is the culmination of five years uncompromising hard work striving to bring an absolute classic to the next level. Nearly all aspects of design are improved in faithful, logical fashion. The often named "greatest PC game of all time" given the update it truly deserves.

Download GMDX:
GMDXv9.0 Release

Visit GMDX's new website for installation instructions and a feature list: Gmdxmod.com

Enhanced Artistic Direction
Advanced Artificial Intelligence
Fulfilling Augmentations
New Effects, Animations and Graphics
Updated User Interface
Polished Weaponry
Improved Level Design
Multi-Lingual Support
Highly Customizable Settings
Updated Physics
Attention to Detail Second to None
Fleshed Out Audio Design
Extensive Bug Fixing
HDTP and New Vision Support and Extension
Fine-tuned Balancing
Expanded and Refined RPG systems
Variable difficulty Settings
New and Improved Simulated Systems

If you have an technical issues with or would like to get more involved with the GMDX/Deus Ex community, visit: Discord.gg

Spolszczenie, a Steam

Spolszczenie, a Steam

Installers Tutorial 2 comments

Tutorial for Polish users. Spolszczenie działa z wersją na Steam, ale w związku z tym że korzysta z innego pliku exe, Steam nie nalicza czasu gry...

Add file RSS Files


Full Version 83 comments

Continue reading for installation instructions. ______ It's finally here. This is the culmination of five years hard work bringing this incredible classic...

Deus Ex - Polish Localization v1,15

Deus Ex - Polish Localization v1,15

Full Version

The latest localization patch for the Polish language v1.15

Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.

Follow Report Profile
Deus Ex
Deus Ex
Send Message
Release date
Mod watch
Community Rating



0 votes submitted.

You Say


Ratings closed.

Embed Buttons
Link to Deus Ex - Polish Localization by selecting a button and using the embed code provided more...
Deus Ex - Polish Localization
Last Update
2 members