Call of Pripyat takes you once again into the vicinity of the Chernobyl nuclear reactor that exploded in 1986. This so-called "Zone" is a highly contaminated area cordoned off by the military and now is combed through by the so-called stalkers, modern fortune hunters, in search of unique artifacts. In the role of Agent Alexander Degtyarev, who is dressed up as stalker, you have to investigate the mysterious disappearance of five military helicopters and thereby stand one’s ground against the various stalker groups.

Description

S.T.A.L.K.E.R. Oblivion Lost Remake 2.5 English Patch v0.9.1 This English patch is fanmade, originally created by thatkanon further updated by v1ld and tkgp. I simply re-upload it here because its difficult to find on the internet.

Preview
S.T.A.L.K.E.R. OLR 2.5 English Patch v0.9.4
Post comment Comments
SMGJohn Author
SMGJohn - - 112 comments

Do you have any issue with game or English translation? Please post them here:
Reddit.com

The game issues will be reposted to the official Russian forums for the game.

Reply Good karma+2 votes
TKGP
TKGP - - 225 comments

Why do you post all of these in the CS and CoP sections too? Please stop.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
SMGJohn Author
SMGJohn - - 112 comments

Because if you actually read something about the development of STALKER, you realise that CS and CoP were made in order to salvage and use some of the older material and content of Oblivion Lost, almost all the levels in CS exists in Oblivion Lost.
Its as much relevant to CS and CoP as they are STALKER games, its the grandfather to all of them, neither would have been made if they did not cut 70% of the content from Oblivion Lost and made ShoC

Reply Good karma+4 votes
makikaki
makikaki - - 3 comments

The translation is google tier at best... deer lord! See what I did there?

At least there is a translation so whatever.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
SMGJohn Author
SMGJohn - - 112 comments

Sorry it does not live up to expectation, I sadly do not speak Russian nor do I intend to, it is hard enough to remember 4 languages as it is.
The devs have however said they will release OLR 3.0 in English, so there is hope there.

Reply Good karma+3 votes
CzechDeath
CzechDeath - - 1,527 comments

Is fine =D and funny sometimes =D

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Guest
Guest - - 689,312 comments

some of the English translation is difficult to understand sometimes. A lot of the quest (missions) are not being marked on the pda map!, ie:
cant find Lukash anywhere been searching so long i gave up playing mod!. thx for your hard work in trying to make this mod better :)

Reply Good karma Bad karma+1 vote
CzechDeath
CzechDeath - - 1,527 comments

ATTENCION!

if you run version that is upgraded to 18 - 18.1, this english translation patch will collide with something and creates severe crash

Reply Good karma Bad karma+2 votes
SMGJohn Author
SMGJohn - - 112 comments

i will look into it and see what is the issue.

Reply Good karma+1 vote
handz3er
handz3er - - 9 comments

It's still a bit like reading backwards at times. My quest breaks at the lab the door to scientist won't open. Appears I missed a quest line but can't figure out where. If I shoot the scientist in the open-air research lab on the left, the door opens and it seems to skip the quest line but is still broken sometimes I get trapped in and a billion monsters then break the doors off the hinges. Pretty hilarious you can skip to the end god-mode through the psi-fields and start the final quest lines, at the worst. Many thanks for upload.

Reply Good karma Bad karma+2 votes
Post a comment

Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account: